Ofre identifisert i Chabad of Poway-skytingen

समस्या दूर करण्यासाठी आमचे इन्स्ट्रुमेंट वापरुन पहा

En kvinne døde for å beskytte en rabbiner. Tre andre personer ble skadet.

Sørgende omfavner hverandre i Rancho Bernardo Community Presbyterian Church mens de hedrer ofrene for skytingen i Chabad of Poway.

En vakt for ofrene for skytingen i Chabad i Poway.

Sandy Huffaker/AFP/Getty Images

På den siste dagen i påsken, en jødisk høytid for å feire frihet fra undertrykkelse, åpnet en 19 år gammel mann ild ved Chabad of Poway Synagogue i California, drepte en 60 år gammel kvinne og skadet tre andre, inkludert en 8 år gammel. -gammel jente.

Rabbiner Yonah Fradkin, administrerende direktør for Chabad i San Diego County, identifiserte kvinnen som Lori Kaye. Kaye var i synagogen for å be for moren sin, som døde i november. sa vitner Kaye hoppet i skuddlinjen for å beskytte synagogens grunnleggende rabbiner, Yisrael Goldstein, hvis pekefinger ble skadet.

En annen mann, 34 år gamle Almog Peretz, ble skutt i beinet da han førte barn til sikkerheten til et lekerom. To barn var så godt gjemt at tjenestemenn ikke fant dem før 45 minutter etter skytingen. Peretz var i Poway, California fra Israel, og besøkte familie.

Noya Dahan, 8, pådro seg granatsår som hun ble behandlet for før hun ble overført til et barnesykehus. Det melder San Diego Union-Tribune. Dahans foreldre flyttet til Poway fra Israel etter å ha blitt skadet av rakettskyting; de håpet å finne et trygt sted å oppdra familien. Israel Dahan fortalte CNN barna hans ønsker nå å forlate USA, og at de etter skytingen kom til ham og spurte: Hvorfor blir vi her?

I møte med meningsløst hat, forplikter vi oss til å leve stolte som jøder i dette strålende landet, sa Fradkin i en uttalelse. Vi tror sterkt at kjærlighet er eksponentielt kraftigere enn hat. Vi er dypt rystet over tapet av en ekte tapper kvinne, Lori Kaye, som mistet livet utelukkende fordi hun levde som jøde.

Skytingen skjedde seks måneder før dagen for Tree of Life-skytingen i Pittsburgh der en hvit-overherredømmet våpenmann myrdet 11 mennesker. Dette angrepet var det dødeligste mot jøder i amerikansk historie.

Den California-mistenkte, John Earnest, ble arrestert kort tid etter skytingen og hadde skrevet et antisemittisk manifest som beskriver hans avsky for jøder. Earnest skal også ha tatt ansvar for å prøve å brenne ned en moske i Escondido, California i mars. Han dedikerte ildspåsettelsesforsøket til Christchurch-moskeen.

En grensepatruljeagent utenfor tjeneste som fungerte som sikkerhetsvakt ved synagogen skjøt mot Earnest da han flyktet fra stedet, men bommet og traff angriperens bil i stedet. Earnest ringte politiet for å gi dem posisjonen hans og ble arrestert uten hendelser, sa politisjef i San Diego, David Nisleit.

Earnest, en sykepleierstudent, skrev at Jesus Kristus, Adolf Hitler, og livets tre og Christchurch-moskeen var hans forbilder. I et 8chan-innlegg som ble tilskrevet ham, refererte Earnest til den røde pille-bevegelsen, en anti-feministisk, menns rettigheter, alt-høyre identitetsgruppe, skriver Washington Post. Innlegget gjør det også klart at skytteren ikke støtter Donald Trump; en del av manifestet kritiserer presidentens støtte til Israel .

Poway-ordfører Steve Vaus karakteriserte skytingen som en hatkriminalitet og sa at president Donald Trump hadde ringt for å tilby føderale ressurser.

På et møte i Green Bay, Wisconsin, begynte presidenten sine bemerkninger med kondolanser for skytingens ofre.

I kveld er USAs hjerte hos ofrene for den forferdelige synagogeskytingen i Poway, California – nettopp skjedd, sa Trump. Hele vår nasjon sørger over tapet av liv, ber for de sårede og står i solidaritet med det jødiske samfunnet. Vi fordømmer kraftig ondskapen med antisemittisme og hat, som må beseires.

Over hele nasjonen, jødiske samfunn samlet i vakter for å hedre de døde.

Ordene mine «aldri igjen» har forsvunnet fra språket mitt, sa Tree of Life-rabbiner Jeffrey Myers lørdag. De har blitt erstattet med «endnu en gang.» Og slik er det at vi står her igjen på dette hjørnet som ett samlet fellesskap.